Government Code § 57.002: APPOINTMENT OF INTERPRETER OR CART PROVIDER; CART PROVIDER LIST; PAYMENT OF INTERPRETER COSTS
1 bill in the 90th Legislature would change this section
- SB 270 amends this section
Part of Government Code Chapter 57, with every bill that changes it.
Bills are matched to sections automatically from their text and can be missed, for example when a bill changes a whole chapter at once or renumbers sections. No bill listed here does not mean no bill changes this section.
Current law
Sec. 57.002. APPOINTMENT OF INTERPRETER OR CART PROVIDER; CART PROVIDER LIST; PAYMENT OF INTERPRETER COSTS. (a) A court shall appoint a certified court interpreter or a certified CART provider for an individual who has a hearing impairment or a licensed court interpreter for an individual who can hear but does not comprehend or communicate in English if a motion for the appointment of an interpreter or provider is filed by a party or requested by a witness in a civil or criminal proceeding in the court.
(b) A court may, on its own motion, appoint a certified court interpreter or a certified CART provider for an individual who has a hearing impairment or a licensed court interpreter for an individual who can hear but does not comprehend or communicate in English.
(b-1) A licensed court interpreter appointed by a court under Subsection (a) or (b) must hold a license that includes the appropriate designation under Section 157.101(d) that indicates the interpreter is permitted to interpret in that court.
(c) Subject to Subsection (e), in a county with a population of less than 50,000, a court may appoint a spoken language interpreter who is not a licensed court interpreter.
(d) Subject to Subsection (e), in a county with a population of 50,000 or more, a court may appoint a spoken language interpreter who is not a certified or licensed court interpreter if:
(1) the language necessary in the proceeding is a language other than Spanish; and
(2) the court makes a finding that there is no licensed court interpreter within 75 miles who can interpret in the language that is necessary in a proceeding.
(d-1) Subject to Subsection (e), a court in a county to which Section 21.021, Civil Practice and Remedies Code, applies may appoint a spoken language interpreter who is not a licensed court interpreter.
(e) A person appointed under Subsection (c) or (d):
(1) must be qualified by the court as an expert under the Texas Rules of Evidence;
(2) must be at least 18 years of age; and
(3) may not be a party to the proceeding.
(f) The department shall maintain a list of certified CART providers and, on request, may send the list to a person or court.
(g) A party to a proceeding in a court who files a statement of inability to afford payment of court costs under Rule 145, Texas Rules of Civil Procedure, is not required to provide an interpreter at the party's expense or pay the costs associated with the services of an interpreter appointed under this section that are incurred during the course of the action, unless the statement has been contested and the court has ordered the party to pay costs pursuant to Rule 145. Nothing in this subsection is intended to apply to interpreter services or other auxiliary aids for individuals who are deaf, hard of hearing, or have communication disabilities, which shall be provided to those individuals free of charge pursuant to federal and state laws.
(h) Each county auditor, or other individual designated by the commiss
The section continues: whole chapter.
Links
- This chapter as it stands now, Markdown copy of the Texas Legislative Council's statute files
- Official text on statutes.capitol.texas.gov
- RSS feed of actions on these bills
Texas Bill Atlas is an independent research tool, not an official state website.